Citeste aici rezumatul serialului turcesc Infidelul Episodul 42 difuzat de postul de televiziune Kanal D.
Leyla ii santajeaza pe Aras si pe Asya cu fotografiile facute la hotelul din Istanbul dar Aras a fost cu un pas inaintea ei. El a observat ca era ceva ciudat in legatura cu stricarea masinii lui Asya si cu pierderea telefonului si i-a cerut lui Kadir sa faca cercetari. Astfel l-au prins pe tipul angajat de Derin ca sa-i urmareasca si sa-i fotografieze si au sters toate copiile pe care Leyla le are.
In momentul in care acest plan al ei esueaza, Leyla trebuie sa accepte sa mearga la Londra si sa divorteze. Aras discuta cu Derin despre implicarea ei in planul lui Leyla. Derin le spune lui Aras si lui Asya ca Leyla a mintit-o ca are nevoie de acele fotografii la divort si-i roaga sa nu-i zica lui Volkan. Asya ii zice apoi lui Aras ca Leyla pare la fel de periculoasa ca Derin si nu vrea sa treaca prin acelasi lucruri din nou. Aras o asigura ca asa ceva nu se va intampla.
Derin i-a fotografiat pe Selcuk si pe Ceren iesind din club in episodul anterior si posteaza fotografia pe retelele de socializare. Nil se intristeaza cand vede fotografia, crezand ca s-au impacat. Selcuk o avertizeaza apoi pe Derin sa nu se mai amestece in viata lui.
Volkan isi da seama ca este urmarit si-l prinde pe individ . Afla ca el lucreaza pentru Derin dar in acelasi timp lucreaza si pentru Gonul, fara sa stie Derin. Ali este tot mai furios si agresiv din cauza prezentei lui Aras in viata lui Asya, mai ales cand afla ca divorteaza.
Dupa ce vede un mesaj de la el in telefonul mamei sale si gaseste prin lucrurile ei caietul care conținea amintirile lui Aras și fotografiile pe care i le-a făcut, Ali reactionează violent, rupe caietul si tipa la Asya cerandu-i socoteala. De fiecare data cand se enerveaza din cauza lui Aras, se duce la Volkan, care il instiga subtil.
Asya nu stie ce sa mai faca cu el. Atunci cand Volkan ii reproseaza ca prezenta lui Aras in viata ei îi face rau, Asya ii aminteste cate le-a facut Derin si ii spune cum a urmarit-o pentru a obtine fotografii cu ea si Aras. Selcuk, Demir si Derin lucreaza impreuna la un plan pentru a-i impaca pe Gonul si Haluk si le pregatesc o surpriza pentru aniversarea a 30 de ani de casnicie.
Totul decurge bine pana cand intervine Volkan si dezvaluie secretele familiei, intorcandu-i din nou unul impotriva celuilalt. El spune despre lucrurile pe care le-a facut Derin pentru a obtine fotografii cu Asya si Aras si despre cum il urmareste si vrea sa-l faca sa renunte la divort. Le spune si ca Gonul stie si controleaza tot ce face Derin dar insinueaza si ceva in legatura cu Haluk si familia lui Aras. Familia Guclu se cearta din nou. Lui Selcuk ii pare rau pentru Demir care sufera cel mai mult din cauza dezbinarii familiei.
Aras se intoarce din Londra dupa ce se incheie procesul de divort si o invita pe Asya acasa la el. Petrec o seara frumoasa impreuna, ii daruieste o bratara dupa care in timp ce danseaza, o cere in casatorie. Ali era cu Volkan la restaurantul lui Selcuk si cand se intorc acasa si vad ca Asya nu este, merg dupa ea acasa la Aras. Atunci cand ajung, ei vad de pe fereastra cererea in casatorie.
