Citeste aici rezumatul serialului turcesc Infidelul Episodul 31 difuzat de postul de televiziune Kanal D in data de 4 noiembrie 2022.
Derin pleaca de la petrecere dupa ce Asya a dezvaluit ca a pierdut sarcina. Dna Asya ii zice Asyei ca comportamentul lui Derin este similar cu cel al mamei ei care a facut tot felul de lucruri ca sa nu-si piarda sotul. Asya se duce sa discute cu Derin si sa o impiedice sa ajunga la fel ca mama ei. O duce pe marginea stancii unde au murit parintii ei si incearca sa-i explice ca trebuie sa se opreasca pentru Zeynep.
Derin nu primeste sfatul ei si vrea sa-i spuna si ea de ce nu poate sa renunte la Volkan. O convinge sa mearga cu ea intr-un loc iar pe drum ii spune ca o va duce in locul unde s-a cunoscut cu Volkan. Volkan le suna si intelege ca Derin si-a pierdut controlul si ca Asya este in pericol si pleaca dupa ele.
Pe drum, Derin ii zice lui Asya povestea lor. In urma cu 5 ani, cand Volkan a mers la Sapanca la o conferinta, a intalnit-o pe Derin la restaurantul hotelului. Impresionat de frumusetea si energia tinerei care tocmai s-a intors din strainatate, a urmarit-o de la masa lui toata seara apoi a intrat in vorba cu ea.
Ziua urmatoare au petrecut-o impreuna si s-au plimbat prin oras iar seara a mers la clubul unde ea se afla cu prietenii ei. A petrecut noaptea impreuna cu ea, crezand ca nu o va mai vedea niciodata. In ziua urmatoare a aflat ca locuieste în Tekirdag.
In timp ce sotul ei era in Sapanca, Asya isi continua ziua, foarte increzatoare in casnicia si fericirea lor. Gonul Guclu a facut un atac de cord in cafeneaua unde Asya se afla pentru un interviu de angajare. Asya a intervenit si i-a salvat viata, iar Gonul a insistat ca ea sa fie numita medic sef al spitalului.
Volkan si Derin au continuat sa se intalneasca in Tekirdag. Dupa o perioada, Derin a aflat din intamplare ca el era casatorit. I-a spus ca daca stia ca este casatorit, nu ar fi avut o relatie cu el. Ea a vrut sa se desparta intrucat nu a vrut sa-i distruga casnicia dar Volkan a asigurat-o ca el oricum era in pragul divortului si asa a convins-o sa continue relatia.
Au trecut doi ani in care el continua sa o minta si sa amane divortul. Derin nu a mai suportat si a pus in buzunarul hainei lui balsamul de buze, pentru ca Asya sa il gaseasca. Derin ii povesteste toate acestea lui Asya foarte suparata si pierde controlul masinii si cad de pe stanca in mare.
