Citește aici rezumatul serialului turcesc “Capcana iubirii” Episoadele 597 – 598 difuzat de postul de televiziune Happy Channel.
Hira ajunge în parc alături de Sahra și Yekta, în locul stabilit pentru întâlnirea cu Tașkin. În timp ce Yekta și Tașkin se apropie cu încredere, fiecare având intenția de a-l înșela pe celălalt, sosesc forțele de ordine. Tașkin este reținut, iar Yekta, în încercarea de a fugi, este împușcat.
În același timp, Orhun decide că singura modalitate de a se desprinde de trecut este să privească înainte, motiv pentru care îi propune lui Defne să se căsătorească. Defne ezită, știind că Orhun are sentimente pentru Hira. El îi mărturisește că nu este vorba despre o căsătorie din iubire, ci despre una întemeiată pe rațiune și încredere, convingerea că ea îi va fi alături indiferent de circumstanțe. O roagă să își ia câteva zile pentru a reflecta înainte de a da un răspuns.
La scurt timp după această conversație, Orhun află de la Ercan ce s-a întâmplat cu Hira și se grăbește spre spital, unde se află ea și Sahra. Speriată, Sahra este liniștită de Orhun, care o îmbrățișează și îi promite că nu va permite să li se întâmple nimic rău. Acolo, Orhun descoperă adevărul: Hira nu l-a urmat pe Yekta din iubire, ci pentru că colabora cu poliția pentru a-l captura. Își dă seama că cuvintele dure prin care ea îl îndepărtase fuseseră menite să-l protejeze.
Yekta își revine pentru scurt timp și cere să discute cu Orhun. Hira se teme că acesta va dezvălui faptul că Sahra este fiica lui.
În altă parte, Aziz își onorează promisiunea făcută lui Elif: dacă vor scăpa nevătămați din atacul lui Gurbuz, o va duce într-un loc pe care ea și-l dorea de mult să-l viziteze. Cei doi petrec clipe plăcute împreună, iar Aziz îi spune că vrea să-i lase o amintire frumoasă și că, dacă va avea vreodată nevoie de ajutor, să nu ezite să-l caute.
Mai târziu, Aziz îi oferă o surpriză emoționantă: găsește locul de pe țărmul mării unde Elif fusese în copilărie cu mama ei, un loc pe care îl căuta de mult, dar nu știa unde se află.